Agenda Municipal / Teatro 20 de Novembro
Sáb 17 Jun
Programa Casa das Artes
Grande auditório | 21h30
Entrada: 6 euros. Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores (a partir dos 65 anos): 3 euros | Classificação: M/16 | Duração: 65 min
A partir do diário íntimo de Sebastian Bosse, publicado na internet, Lars Norén escreveu um texto intenso, frio e clínico. Sebastian, a 20 de Novembro de 2006, disparou sobre alunos e professores do seu antigo liceu, antes de se suicidar. Na esperança de ser ouvido, tinha deixado uns dias antes o seu diário na Internet onde descrevia as suas frustações na escola, as humilhações constantes de que fora vítima pelos colegas, a sua incapacidade em fazer amigos. Este será o seu último dia numa escola que, como ele nos diz, lhe ensinou que era um perdedor. Texto intenso, concreto, realista e trágico onde a memória passa como sombras na consciência, expõe o mecanismo de humilhação, a confusão de valores, o fascínio pela guerra e pelas armas, o sentimento de exclusão e desprezo vividos pelo jovem. As palavras do jovem Sebastian Bosse reduzidas à sua expressão mais simples, são singulares e excessivas. As referências à cultura juvenil e global dos videojogos e a interpretação crítica da sociedade ocidental encontram necessidade de um público mais vasto, de um público que se encontra para além das fronteiras da sua língua original impelindo-o por vezes a falar em inglês - a linguagem global - para que o mundo inteiro o compreenda.
Ficha técnica
Texto: 20 de Novembro de Lars Norén
Encenação: Manuel Tur
Interpretação: Rafael Ferreira
Tradução: Francis Seleck
Espaço Cénico: Ana Gormicho
Figurinos: Anita Gonçalves
Desenho de luz: Cárin Geada
Desenho de som: Joel Azevedo
Assistência de projeto: Nádia Matos
Coprodução: 11Zero2, Casa das Artes de Famalicão, Teatro Aveirense
Grande auditório | 21h30
Entrada: 6 euros. Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores (a partir dos 65 anos): 3 euros | Classificação: M/16 | Duração: 65 min
A partir do diário íntimo de Sebastian Bosse, publicado na internet, Lars Norén escreveu um texto intenso, frio e clínico. Sebastian, a 20 de Novembro de 2006, disparou sobre alunos e professores do seu antigo liceu, antes de se suicidar. Na esperança de ser ouvido, tinha deixado uns dias antes o seu diário na Internet onde descrevia as suas frustações na escola, as humilhações constantes de que fora vítima pelos colegas, a sua incapacidade em fazer amigos. Este será o seu último dia numa escola que, como ele nos diz, lhe ensinou que era um perdedor. Texto intenso, concreto, realista e trágico onde a memória passa como sombras na consciência, expõe o mecanismo de humilhação, a confusão de valores, o fascínio pela guerra e pelas armas, o sentimento de exclusão e desprezo vividos pelo jovem. As palavras do jovem Sebastian Bosse reduzidas à sua expressão mais simples, são singulares e excessivas. As referências à cultura juvenil e global dos videojogos e a interpretação crítica da sociedade ocidental encontram necessidade de um público mais vasto, de um público que se encontra para além das fronteiras da sua língua original impelindo-o por vezes a falar em inglês - a linguagem global - para que o mundo inteiro o compreenda.
Ficha técnica
Texto: 20 de Novembro de Lars Norén
Encenação: Manuel Tur
Interpretação: Rafael Ferreira
Tradução: Francis Seleck
Espaço Cénico: Ana Gormicho
Figurinos: Anita Gonçalves
Desenho de luz: Cárin Geada
Desenho de som: Joel Azevedo
Assistência de projeto: Nádia Matos
Coprodução: 11Zero2, Casa das Artes de Famalicão, Teatro Aveirense
2043 leituras